Function get_templates 

pub async fn get_templates(
    infra: &InfraContext<'_>,
    token: &str,
    params: &GetTemplateParams,
) -> Result<Vec<BosSessionTemplate>, Error>

Fetch and filter BOS session templates from the backend.